はい、可能です。ただし、共有できるのは親アカウントのSender Authentication設定のみです。
特定のサブユーザのSender Authentication設定を、他のサブユーザと共有することはできませんのでご注意ください。

＜設定方法＞

親アカウントのDomain AuthenticationもしくはLink Brandingを、親アカウントから対象のサブユーザに対して割り当ててください。

まず、親アカウントでダッシュボードにログインします。そして「Settings > Subuser Management」の各サブユーザページにて、「Change Sending」ボタンを選択することで設定できます。

Reverse DNSは、固定IPアドレスごとの設定となります。

「サブユーザの独自ドメイン利用（Sender Authentication）を設定する方法について教えてください」もあわせてご覧ください。