Single Sender Verificationの設定は、認証対象のメールアドレスに送られたメールの「Verify Single Sender」ボタンをクリックすることで完了します。
この作業はダッシュボードにログイン済みの状態で実施する必要があります。ログインしていない状態でクリックすると米国サイトに遷移してしまい、認証は行われません。

認証に成功すると「Sender Verified」という文言が表示されます。Sender Authentication画面に遷移し、Single Sender Verificationの当該設定のSTATUSがVerifiedに変更されていることをご確認ください。